Chain
作詞:TEEDA・KENJI03
作曲:BACK-ON
歌:BACK-ON
日文:
Time to break da chain.
no pain don't be afraid
but 変わらない
same ol'days same ol'ways.
回り続ける時計 uh...乾ききった光景.
Repeatされた毎日
ずっと抜け出せないこの方程式
カゴの中で操られたパペット
かき消すんだNoise...
Can you hear my voice
はきだして 投げ捨てた
理屈ばかりの誇り
悲しみに 響く風 自由へとさそう
さぁ行こうぜ! 鎖はずして!
翼広げ! 青い世界へ...
照りつける日ざしで1日始まり
いつもどおりスニーカーにヒモ通し
同じ道のり おなじみのstory.
I wanna step in da 未知の領域
Hell I know you can't stop me
光りを見つけた時の様に
The winds at my back
so it's time to fly
自分信じ飛び立てよ right now!
灰色に包まれた 太陽を呼び覚ます
敗北を転がして 明日へと繋ぐ
さぁ行こうぜ! 鎖はずして!
翼広げ! 青い世界へ...
You ready to wake up you gotta fly with us
闇が目を覚ます もう光り差す…
さぁ行こうぜ! 鎖はずして!
翼広げ! 青い世界へ...
中文:
Time to break da chain.
no pain don't be afraid
but 不[沒] 改變
same ol'days same ol'ways.
一直旋轉的手錶 uh...乾切的光景 .
被了 Repeat 的每天
像無法一直脫身的以後典禮
在神佛保佑裏面被操縱的舞步寵物
寫熄滅 Noise...
Can you hear my voice
掃出去 拋棄了
只有道理的自豪
悲傷 響徹的風 邀請自由
來去吧! 取消鎖鏈!
擴大翅膀! 去藍色的世界 ...
照泡的日在坐視 1 日開始
總是ど下在輕便運動鞋上透過細繩
相同的路程 熟識的 story.
I wanna step in da 未知的領域
Hell I know you can't stop me
像發現了發亮的時候那樣
The winds at my back
so it's time to fly
相信自己飛起來喔 right now!
灰色能裹在了 叫太陽喚醒
滾動敗北 接明天
嘛